Vinnetou a Old Shatterhand sa opäť stretávajú, obaja na misii. Na svojej ceste však pokračujú spoločne a výdatne im pomáhajú zálesák Old Firehand a stopár Old Death.
Na začiatku druhej časti trilógie sa Vinnetou a Old Shatterhand opäť stretávajú, každý s dôležitou misiou. Vinnetou diplomatický, jeho priateľ je opäť na stope zloduchovi. Neboli by to však pokrvní bratia, keby si navzájom nepomohli. Navyše sa k nim pridávajú nezabudnuteľné postavy odvážnych dobrodruhov - Old Death a Old Firehand. Príbehy náčelníka Apačov a jeho bieleho brata patria ku klasike žánru dobrodružnej literatúry a ich znalosť patrí bez preháňania k všeobecnému vzdelaniu. Na "mayovských" príbehoch je príťažlivé aj to, že v nich nejde len o dobrodružstvo, ale predovšetkým o ušľachtilé ideály - priateľstvo, česť, schopnosť bezvýhradne sa spoľahnúť na iných. Kto by si v dnešnej dobe nechcel o tom aspoň prečítať?
Dĺžka: 18 hodín 45 minút
